译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难(nan)以逾越。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
战死在野外没人会为我们埋葬,这(zhe)些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
当年碧峰上遗留的马蹄(ti)痕迹,现在早已被青苔掩盖。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
君王的恩宠(chong)就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺(miao)茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
随侯感到恐惧(ju),于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。